sense

[sen(t)s] 1. сущ.

1) чувство; ощущение

intuitive sense — интуитивное чувство

artificial sense — искусственное восприятие

sense of smell — обоняние

sense of shame — чувство стыда

to sharpen the senses — обострять чувства

to dull the senses — притуплять чувства

He felt a sense of insecurity. — Он испытывал чувство тревоги.

- five senses

- sixth sense
- sense of proportion
- sense organ

Syn:

feeling 1., sensation

2) обычно мн.

а) рассудок, сознание

to lose one's senses — потерять сознание; упасть в обморок

б) разум

to bring smth. to smb.'s senses — доводить что-л. до чьего-л. ума

в) = good / common sense здравый смысл

a grain of sense — крупица здравого смысла

to display / show sense — проявлять здравый смысл

They don't have the sense to admit defeat. — У них не хватает здравого смысла, чтобы признать поражение.

Syn:

wisdom

3)

а) смысл; значение (слова)

figurative sense — переносный смысл

narrow sense — узкий смысл

strict sense — буквальный смысл

- in a sense

- in all senses
- in no sense

б) резон, обоснованность (каких-л. действий и т. п.)

4) общее настроение; атмосфера, дух

the sense of the meeting — атмосфера встречи

Syn:

aura, mood I, spirit 1.

5) направление

sense of current — направление тока

clockwise sense — направление движения по часовой стрелке

to differ in sense — различаться по направлению (например, о векторах)

2. гл.

1) ощущать, чувствовать; воспринимать органами чувств

Syn:

feel 1.

2) понимать; осознавать; охватывать умом

to sense danger — осознавать опасность

Syn:

grasp 2., comprehend

3) обнаруживать; распознавать, опознавать